Use the DVI to Video Adapter to connect the DVI port on Power Mac G5 or Mac mini to any S-video or Composite enabled device.

The Apple DVI to Video Adapter was designed to allow Mac Pro (with ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini and Power Mac G5 users to connect the DVI port to an S-video or Composite video device such as TVs, VCRs or overhead projectors with S-Video or RCA (Composite) connectors. The Apple DVI to Video Adapter is designed to work with the DVI port on the Mac Pro (with ATI X1900 XT) MacBook Pro, Mac mini and Power Mac G5 systems only.
Use a separate DVI to VGA Adapter for VGA video out for Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini or Power Mac G5 (included with all Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini or Power Mac G5 systems or available for order as a standalone kit).

Important:
Requires Mac Pro (with ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini or Power Mac G5 with DVI port.

Verwenden Sie den DVI-auf-Videoadapter, um S-Video- oder Composite-Video-Geräte an den DVI-Anschluss von Mac Pro (mit ATI X1900 XT), MacBook Pro oder Mac mini Computern anzuschließen.

Mit dem Apple DVI-auf-Videoadapter können Benutzer von Mac Pro (mit ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini und Power Mac G5 Computern Verbindungen zwischen dem DVI-Anschluss und einem S-Video- oder Composite-Video-Gerät wie Fernsehgeräten, Videorecordern oder Projektoren mit S-Video- oder Cinch-Anschlüssen (Composite) herstellen. Der Apple DVI-auf-Videoadapter funktioniert nur mit dem DVI-Anschluss von Mac Pro (mit ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini und Power Mac G5 Systemen.
Verwenden Sie einen separaten DVI-auf-VGA-Adapter für die VGA-Videoausgabe auf dem Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini oder Power Mac G5 (bei allen Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini oder Power Mac G5 Systemen im Lieferumfang enthalten, alternativ separat erhältlich).

Wichtiger Hinweis:
Erfordert einen Mac Pro (mit ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini oder Power Mac G5 Computer mit DVI-Anschluss.

Utilizzate l'adattatore DVI-Video per collegare qualsiasi dispositivo abilitato S-Video o video composito alla porta DVI di Mac Pro (con ATI X1900 XT), MacBook Pro o Mac mini.

L'adattatore DVI-video Apple è stato pensato per consentire il collegamento di dispositivi S-Video o video composito quali TV, videoregistratori o proiettori con connettori S-Video o RCA (composito) alla porta DVI di Mac Pro (con ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini e Power Mac G5. Questo adattatore è compatibile esclusivamente con la porta DVI dei sistemi Mac Pro (con ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini e Power Mac G5.
Per l'uscita video VGA di Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini o Power Mac G5, utilizzate un adattatore DVI-VGA Apple (incluso con tutti i sistemi Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini e Power Mac G5, nonché disponibile come kit da ordinare separatamente).

Importante
Richiede un sistema Mac Pro (con ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini o Power Mac G5 dotato di porta DVI.

Usa el adaptador de DVI a vídeo para conectar cualquier dispositivo dotado de conector de S-vídeo o vídeo compuesto al puerto DVI del Mac Pro (con X1900 XT de ATI), MacBook Pro o Mac mini.

El adaptador de DVI a vídeo de Apple ha sido diseñado especialmente para que los usuarios de sistemas Mac Pro (con X1900 XT de ATI), Mac mini y Power Mac G5 puedan conectar a sus ordenadores dispositivos con puerto de S-vídeo o vídeo compuesto tales como televisores, grabadores de vídeo o retroproyectores equipados con S-Vídeo o RCA (compuesto). El adaptador de DVI a vídeo de Apple ha sido diseñado para conectarse exclusivamente al puerto DVI de los sistemas Mac Pro (con X1900 XT de ATI), MacBook Pro, Mac mini y Power Mac G5.
Utiliza un adaptador de DVI a VGA independiente para vídeo VGA para conectarlo al Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini o Power Mac G5 (de serie en todos los sistemas Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini o Power Mac G5, o bien se puede comprar como paquete independiente).

Importante:
Requiere Mac Pro (con X1900 XT de ATI), MacBook Pro, Mac mini o Power Mac G5 con puerto DVI.

Utilisez l'adaptateur DVI vers vidéo Apple pour connecter le port DVI de votre Mac Pro (équipé d'une carte ATI X1900 XT), MacBook Pro ou Mac mini à tout appareil S-vidéo ou composite.

L'adaptateur DVI vers vidéo Apple a été spécialement conçu pour permettre aux utilisateurs de Mac Pro (équipé d'une carte ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini et Power Mac G5 de connecter au port DVI de leur ordinateur des appareils S-Vidéo ou composite tels que téléviseurs, magnétoscopes ou rétroprojecteurs équipés de connecteurs S-Vidéo ou RCA (composite). Cet adaptateur est compatible avec le port DVI des systèmes Mac Pro (équipé d'une carte ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini et Power Mac G5 uniquement.
Utilisez un adaptateur DVI vers VGA pour connecter le port vidéo VGA de votre Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini ou Power Mac G5 (inclus sur tout Mac Pro, MacBook Pro, Mac mini et Power Mac G5 ou disponible à la commande sous forme de kit individuel).

Important :
nécessite Mac Pro (équipé d'une carte ATI X1900 XT), MacBook Pro, Mac mini ou Power Mac G5 avec port DVI.