This is the Apple Swiss Extension Cable for use with the Apple MagSafe Power Adapter.

Use the MagSafe power adapter to charge your MacBook, Macbook Pro or MacBook Air. This cable is also compatible with the original Apple power adapter (65W) for use with Apple Powerbook and iBook. Use this additional cable at home or in the office. Providing you with convenience and versatility in charging and powering your Apple laptop.

System requirements:

MagSafe Adapter or Original Power Adapter (65W)

Apple Verlängerungskabel Schweiz für MagSafe Power Adapter

Dies ist das Verlängerungskabel von Apple für die Verwendung mit dem MagSafe Power Adpater.

Mit dem MagSafe Power Adapter können Sie Ihr MacBook, MacBook Pro oder MacBook Air aufladen. Dieses Kabel ist außerdem mit dem Original Apple Power Adapter (65W) des Apple Powerbook und iBook kompatibel. Nutzen Sie dieses zusätzliche Kabel zu Hause oder im Büro. Es bietet Ihnen Komfort und Flexibilität beim Aufladen und Anschließen Ihres Apple-Laptops.

Systemvoraussetzungen:

MagSafe Adapter oder Original Power Adapter (65W)

Prolunga Apple Svizzera per adattatore di alimentazione MagSafe

Questa è la prolunga Apple da usare in conbinazione con l´adattatore di alimentazione Apple MagSafe.

Usa l´adattatore MagSafe per alimentare il tuo MacBook, Macbook Pro o MacBook Air. Questo cavo è inoltre compatibile con l´adattatore originale Apple power  (65W) usato con Apple Powerbook e iBook. Usa questo cavo addizionale a casa o in ufficio. Sfrutta la convenienza e versatilità nel caricare e alimentare il tuo portatile Apple.

Requisiti di sistema:

Adattatore MagSafe o adattatore di alimentazione originale (65W)

Cable alargador Apple Suizo para adaptador de tensión MagSafe

Este es el alargador de Apple para usar con el adaptador de tensión MagSafe de Apple.

Utilice el adaptador de tensión MagSafe para cargar su MacBook, Macbook Pro o MacBook Air. Este cable también es compatible con el adaptador de tensión original de Apple (65 W) para usar con el Powerbook y el iBook de Apple. Utilice este cable adicional en casa o en la oficina. Le ofrece gran comodidad y funcionalidad a la hora de cargar y suministrar energía a su portátil de Apple.

Requisitos del sistema:

Adaptador MagSafe o adaptador de tensión original (65 W)

Câble d´extension Apple Suisse pour Adaptateur de puissance MagSafe

Voilà une extension de câble Apple pour utilisation avec un adaptateur de puissance Apple MagSafe.

Utilisez l´adaptateur de puissance MagSafe pour recharger votre Macbook Pro ou MacBook Air. Ce câble est aussi compatible avec l´adaptateur de puissance Apple (65W) permettant l´utilisation avec le Powerbook Apple et le iBook. Utilisez ce câble supplémentaire aussi bien à la maison ou au bureau. Il vous offre encore plus de confort et de versatilité pour recharger et agrémenter votre portable Apple.

Configuration requise:

Adaptateur MagSafe ou Adaptateur de puissance original Apple (65W)